dimarts, 5 de novembre del 2013

BEISBOL

VOCABULARI ESPECÍFIC


  • Home Plate . Base meta (zona de batar).
  • Bases . Coixinets situats en els angles del camp interior (1a, 2a, 3a).
  • Pitcher . Llançador, defensa que llança la bola al batedor.
  • Catcher . Receptor, director del joc defensiu de l'equip.
  • Strike . Llançament dins la zona de batar, o batada fallida.
  • Bola . Llançament fora de la zona de batar.
  • Strikeout . Batedor eliminat per strikes.
  • Out . Atacant (batedor o corredor) eliminat.
  • Fair Ball . Batada bona, dins les línies del terreny vàlid.
  • Foul Ball . Batada dolenta, fora de les línies del terreny vàlid.
  • Rolling . Batada per terra.
  • Fly . Globus, batada enlaire.
  • Toc . Batada suau que deixa la bola morta a terra.
  • Hit . Batada que permet arribar a una de les bases (sense error de la defensa).
  • Homerun . Batada més enllà del límit del terreny, fet que permet recórrer les 4 bases.
  • Carrera . Anotació dels atacants.
  • Play (play ball) . Inici o represa del joc.
  • Time (time out) . Suspensió temporal del joc, temps mort.
  • Umpire . Àrbitre.
  • Inning . Entrada, cada una de les 9 parts que conformen un partit.